[
 {
  "id": "3b623c51-17ee-57c2-97e8-2208bfceb757",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 Ind..1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Open your ears; for which of you will stop\nThe vent of hearing when loud Rumour speaks?",
  "notes": "Rumour, Induction\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-0-0-23\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "24a60a8e-6e2d-57ef-ba7a-e843a8b16c55",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 Ind..2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Rumour is a pipe\nBlown by surmises, jealousies, conjectures",
  "notes": "Rumour, Induction\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-0-0-23\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "44c2e22a-5d24-579b-b38a-422353a8350f",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.i.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Even such a man, so faint, so spiritless,\nSo dull, so dread in look, so woe-begone,\nDrew Priam’s curtain in the dead of night",
  "notes": "Northumberland, Act I, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-1-78\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "4c920a8c-f8c2-5f90-9fcd-e6ff5d18cfcb",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.i.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "the first bringer of unwelcome news\nHath but a losing office, and his tongue\nSounds ever after as a sullen bell",
  "notes": "Northumberland, Act I, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-1-105\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "420c66c3-04e7-5669-9f32-f4e2309e1610",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.i.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Let heaven kiss earth! Now let not Nature’s hand\nKeep the wild flood confined! Let order die!",
  "notes": "Northumberland, Act I, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-1-148\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "772851a8-2d00-5e0c-9403-72340fbfb792",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.ii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "I am not only\nwitty in myself, but the cause that wit is in other men.",
  "notes": "Falstaff, Act I, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-2-4\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "cc9de469-afd0-5774-8396-bad290d10b9d",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.ii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "it was alway yet the trick of our English nation,\nif they have a good thing, to make it too common.",
  "notes": "Falstaff, Act I, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-2-157\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "f8e98256-32d8-5334-a61b-e6fdd80fadbd",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.ii.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "I can get no remedy against this consumption of the purse. Borrowing\nonly lingers and lingers it out, but the disease is incurable.",
  "notes": "Falstaff, Act I, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-2-179\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "59f5c5b2-03f3-585e-a1e1-105a44f01784",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.ii.4",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "A man can no more separate\nage and covetousness than he can part young limbs and lechery",
  "notes": "Falstaff, Act I, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-2-172\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "43ad7694-4c2e-5793-b2a0-37ec5aa4573e",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.iii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "When we mean to build,\nWe first survey the plot, then draw the model",
  "notes": "Lord Bardolph, Act I, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-3-37\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "23a2e02d-6aac-57e7-9d04-7040f87aa59d",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 I.iii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "An habitation giddy and unsure\nHath he that buildeth on the vulgar heart.",
  "notes": "Archbishop, Act I, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-1-3-88\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "1e9028d0-8a2f-5bdb-a3a6-fec006d677ff",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 II.i.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "He hath\neaten me out of house and home.",
  "notes": "Hostess, Act II, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-2-1-55\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "764175f4-fb5a-5321-a883-6c73d37540ae",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 II.ii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Well, thus we play the fools with the time, and the spirits of the wise\nsit in the clouds and mock us.",
  "notes": "Prince, Act II, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-2-2-105\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "84291635-723f-5772-a4e4-7e9fe6092bde",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 II.iii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "by his light\nDid all the chivalry of England move\nTo do brave acts. He was indeed the glass\nWherein the noble youth did dress themselves.",
  "notes": "Lady Percy, Act II, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-2-3-9\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "5389dbeb-b6f6-59c6-9e08-cb6e959bc239",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 II.iv.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Is it not strange that desire should so many years outlive performance?",
  "notes": "Poins, Act II, Scene iv\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-2-4-200\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "d4e7106f-7b45-5944-961a-98c5fef59448",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 II.iv.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "I am old, I am old.",
  "notes": "Falstaff, Act II, Scene iv\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-2-4-208\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "7e09c1f5-36ca-5389-b6a4-e7f78387a09f",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.i.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "O sleep, O gentle sleep,\nNature’s soft nurse, how have I frighted thee",
  "notes": "King, Act III, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-1-4\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "c69aea1d-f7a3-5d0f-a3f8-7f628e99580a",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.i.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Then happy low, lie down!\nUneasy lies the head that wears a crown.",
  "notes": "King, Act III, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-1-4\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism",
   "potent-quotable"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "c2fb2030-bdf2-533d-9c5c-bfa8e31bdde0",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.i.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "O God, that one might read the book of fate,\nAnd see the revolution of the times\nMake mountains level",
  "notes": "King, Act III, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-1-45\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "f2f876ad-ef7c-515c-9da5-55167801413f",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.i.4",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "There is a history in all men’s lives\nFiguring the natures of the times deceased",
  "notes": "Warwick, Act III, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-1-79\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "8b99712e-ceb0-5234-9fe9-faec0b1bb554",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.i.5",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Are these things then necessities?\nThen let us meet them like necessities",
  "notes": "King, Act III, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-1-92\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "1f725714-4458-551c-b2c3-37ea174f35ec",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.ii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Death, as the Psalmist\nsaith, is certain to all, all shall die. How a good yoke of bullocks at\nStamford fair?",
  "notes": "Shallow, Act III, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-2-30\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "dfb81f66-3fc7-540e-9414-c63c5f2655a3",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.ii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "We have heard the chimes at midnight, Master Shallow.",
  "notes": "Falstaff, Act III, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-2-170\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism",
   "potent-quotable"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "1d8bdca4-69c1-5122-9d22-2b325298daa7",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.ii.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Lord, Lord, how subject we old men are to this vice of lying!",
  "notes": "Falstaff, Act III, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-2-235\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "6d24fc6d-91e1-51dc-a736-b9c795b49233",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 III.ii.4",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Care I for the\nlimb, the thews, the stature, bulk, and big assemblance of a man? Give\nme the spirit, Master Shallow.",
  "notes": "Falstaff, Act III, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-3-2-203\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "1ea0b67a-0e99-5488-984c-04ba10ac757d",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.i.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Briefly to this end: we are all diseased,\nAnd with our surfeiting and wanton hours\nHave brought ourselves into a burning fever",
  "notes": "Archbishop, Act IV, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-1-56\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "23c86ead-0930-5809-930c-be500ce4dfac",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.i.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Construe the times to their necessities,\nAnd you shall say indeed, it is the time,\nAnd not the King, that doth you injuries.",
  "notes": "Westmoreland, Act IV, Scene i\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-1-107\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "34c8cf82-0744-5655-b5b7-846994805d78",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.ii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Against ill chances men are ever merry,\nBut heaviness foreruns the good event.",
  "notes": "Archbishop, Act IV, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-2-86\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "eb532990-3953-5682-8a90-65319c2741ba",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.ii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "God, and not we, hath safely fought today.",
  "notes": "Lancaster, Act IV, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-2-120\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "82d0a675-1183-59bf-b226-4359c28edb6b",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.iii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "The second property of your excellent\nsherris is the warming of the blood",
  "notes": "Falstaff, Act IV, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-3-71\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "ec53f4ce-f5e4-5436-9472-5714764f8652",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.iii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "the first humane principle I would teach them should be\nto forswear thin potations and to addict themselves to sack.",
  "notes": "Falstaff, Act IV, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-3-71\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "6c1aedf5-ee2a-5dd6-b756-5299bf36b5d0",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.iv.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Most subject is the fattest soil to weeds",
  "notes": "King, Act IV, Scene iv\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-4-57\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "7856bbc4-eaea-5f14-b7b2-7a1a7637fec5",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.iv.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "’Tis seldom when the bee doth leave her comb\nIn the dead carrion.",
  "notes": "King, Act IV, Scene iv\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-4-82\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "eafb3801-ef49-5aa5-acfb-d09856548078",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "How quickly nature falls into revolt\nWhen gold becomes her object!",
  "notes": "King, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-66\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "6e5e03cd-d3a9-5163-ab55-61fef1ed0cd7",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Thy wish was father, Harry, to that thought.",
  "notes": "King, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-95\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "eff29796-185c-5269-9f2f-f73701e8a5dd",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "God knows, my son,\nBy what by-paths and indirect crook’d ways\nI met this crown",
  "notes": "King, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-180\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "86bbf87d-9c52-51f0-a225-a8be069ecada",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.4",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Be it thy course to busy giddy minds\nWith foreign quarrels",
  "notes": "King, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-180\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "c77ff7a6-66f2-56ae-8b3e-b38ffdca7e22",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.5",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "It hath been prophesied to me many years,\nI should not die but in Jerusalem,\nWhich vainly I supposed the Holy Land.",
  "notes": "King, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-239\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "c381a3cb-1d68-5902-b478-daf888d23f4b",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 IV.v.6",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "O polish’d perturbation! golden care!\nThat keep’st the ports of slumber open wide\nTo many a watchful night!",
  "notes": "Prince, Act IV, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-4-5-23\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "5bb757a6-0f5e-5dff-a66a-ed6c9e1401dc",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.ii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "The tide of blood in me\nHath proudly flow’d in vanity till now.\nNow doth it turn and ebb back to the sea",
  "notes": "King, Act V, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-2-104\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "23044777-0d2e-5143-97b2-6b9bedb274e4",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.ii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "You shall be as a father to my youth",
  "notes": "King, Act V, Scene ii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-2-104\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "ca9ed74d-e96e-5162-8e60-df2246059195",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.iii.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "A foutre for the world and worldlings base!\nI speak of Africa and golden joys.",
  "notes": "Pistol, Act V, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-3-80\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "ed2cd4a2-b032-59da-988a-da034c7fb91a",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.iii.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "The laws of England are at my\ncommandment. Blessed are they that have been my friends, and woe to my\nLord Chief Justice!",
  "notes": "Falstaff, Act V, Scene iii\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-3-112\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "11cf60ed-bced-501c-8914-e38c023cbc71",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.v.1",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "I know thee not, old man. Fall to thy prayers.\nHow ill white hairs becomes a fool and jester!",
  "notes": "King, Act V, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-5-44\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism",
   "potent-quotable"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "63926712-58f3-58b7-be0f-e369bc3614c0",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.v.2",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Presume not that I am the thing I was",
  "notes": "King, Act V, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-5-44\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "e9dbef8b-f4be-5c78-be83-3344439ddcde",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.v.3",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "Master Shallow, I owe you a thousand pounds.",
  "notes": "Falstaff, Act V, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-5-70\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 },
 {
  "id": "31764963-4d51-5d56-a05d-f180f4d76e6f",
  "createdAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2026-10-15T00:00:00.000Z",
  "title": "Henry IV, Part 2 V.v.4",
  "source": "William Shakespeare, Henry IV, Part 2 (c. 1598)",
  "category": "Other",
  "translation": "",
  "text": "A colour that I fear you will die in, Sir John.",
  "notes": "Shallow, Act V, Scene v\nIn context: https://kansascity.thewordhoard.com/henry-iv-2.html#henry-iv-2-5-5-81\nPublic domain. Kansas City Classical Society reading edition.",
  "tags": [
   "shakespeare",
   "henry-iv-2",
   "kccs",
   "aphorism"
  ],
  "srs": {
   "reps": 0,
   "ease": 2.5,
   "interval": 0,
   "due": "2026-10-15T00:00:00.000Z"
  },
  "history": []
 }
]